유노카와 온천 부근에 위치
하코다테시(유노카와초)에 위치한 헤이세이칸 시오사이테이에 머무실 경우 차로 1분이면 유노카와 온천에, 5분이면 고료카쿠 요새에 가실 수 있습니다. 이 료칸에서 하코다테 열대 식물원까지는 0.3km 떨어져 있으며, 1.2km 거리에는 유쿠라 신사도 있습니다.
에어컨이 설치된 151개의 객실에는 냉장고 및 평면 TV도 갖추어져 있어 편하게 머무실 수 있습니다. 무료 무선 인터넷을 이용하실 수 있으며 케이블 채널 프로그램도 구비되어 있어 지루하지 않게 시간을 보내실 수 있습니다. 별도의 욕조 및 샤워 시설을 갖춘 욕실에는 전신 욕조 및 무료 세면용품도 마련되어 있습니다. 편의 시설/서비스로는 금고 및 책상 등이 있으며 객실 정돈 서비스는 매일 제공됩니다.
대표적인 편의 시설과 서비스로는 짐 보관, 프런트 데스크의 귀중품 보관함, 엘리베이터 등이 있습니다.
헤이세이칸 시오사이테이의 숙박 고객을 위해 서비스를 제공하는 식료품점/편의점에서는 간단한 식사가 가능합니다. 아침 식사(뷔페)를 매일 07:00 ~ 09:00에 유료로 이용하실 수 있습니다.