서비스 이용 시 또는 체크인/체크아웃 시 숙박 시설 측에서 청구하는 요금 및 보증금은 다음과 같습니다.

• 뷔페 아침 식사 요금: 성인 JPY 1540, 어린이 JPY 1100(대략적인 금액)
• 반려동물 동반 시 요금: 1박 기준, 1마리당 JPY 4200
• 장애인 안내 동물의 경우 요금 면제
• 이른 체크인을 유료로 이용 가능합니다(객실 상황에 따라 다름, 요금 변동).
• 늦은 체크아웃을 유료로 이용 가능합니다(객실 상황에 따라 다름, 요금 변동).
• 유아용 침대: 1박 기준, JPY 2420.0

위 목록에 명시되지 않은 다른 항목이 있을 수 있습니다. 요금 및 보증금은 세전 금액일 수 있으며 변경될 수 있습니다.

고객 정책과 문화적인 기준이나 규범은 국가 및 숙박 시설에 따라 다를 수 있습니다. 명시된 정책은 숙박 시설에서 제공한 것입니다.

• 골프 티오프 시간의 경우 사전 예약이 필요합니다. 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 도착 전에 호텔에 연락하여 예약하실 수 있습니다.
• 일본 후생노동성은 모든 외국인 방문자가 여관, 호텔, 모텔 등의 모든 숙박 시설에 투숙할 때 여권 번호와 국적을 제출하도록 요구하고 있습니다. 또한, 숙박 시설의 소유주는 제출된 모든 투숙객의 여권을 복사하고 해당 복사본을 보관해야 합니다.
• 이 숙박 시설에서는 특정 객실에만 반려동물 동반이 가능하며 기타 반려동물 제한 사항이 있습니다. 추가 요금이 적용되며 요금 섹션에서 확인하실 수 있습니다. 예약 확인 메일에 나와 있는 연락처 정보로 해당 숙박 시설에 직접 연락하여 반려동물 동반과 관련된 사항을 문의하실 수 있습니다.
• 이 숙박 시설은 현재 강화된 청소 및 고객 안전 조치를 시행 중입니다.
• 숙박 시설 청소에 소독제를 사용하며 고객 숙박 간에 자주 접촉되는 표면을 소독제로 청소합니다.
• 고객의 안전을 위해 다음의 조치를 시행 중입니다: 사회적 거리두기, 숙박 시설 직원의 개인 보호 장비 착용, 주요 접촉 구역에 직원과 고객 간 가림막 설치, 정기적으로 직원 체온 측정, 고객에게 손 소독제 제공, 공용 구역에서 마스크 착용 필수

• 주요 접촉 구역에 고객과 직원 간 가림막 있음
• 숙박 시설에서 현재 고객 안전 조치 시행 중
• 유니코드 지원 true
• 사회적 거리두기 시행 중
• 지원 대상 체온 검사를 정기적으로 실시함
• 숙박 시설을 소독제로 청소함
• 고객에게 무료 손 소독제 제공
• 숙박 시설에서 현재 강화된 청소 조치 시행 중
• 직원이 개인 보호 장비 착용함
• 숙박 시설 내 일부 시설 이용 시 예약이 필요할 수 있음
• 숙박 시설에서 마스크 착용 필수
• 간이/추가 침대 이용 불가
• 자주 만지는 표면을 소독제로 청소함

앗피 코겐 스키장 - 0.4km
마츠오 하치만타이 관광안내소 - 14.9km
마츠오 광산 박물관 - 15.5km
가미보 마키노 벚나무 - 16.1km
푸도 폭포 - 16.8km
이와테 현립 산림 학습 센터 - 18.5km
야케하시리 용암류 - 20.2km
나나시구레 산 - 27.4km
Hachimantai Aspie Terrain Observatory - 27.6km
토와다 하치만타이 국립공원 - 29.7km
이와테산 - 31.9km
Yuse Onsen - 38.6km
Yuze Ravine - 39.5km
이와테 어린이의 숲 - 39.5km

아피 코겐 온센 호텔에서 이용하기 편리한 공항은 하나마키 (HNA-이와테 - 하나마키)이며, 77.6km 거리에 있습니다.

• 휠체어로 이용 가능한 시설 내 레스토랑
• 바비큐 그릴
• 도서관
• 휠체어로 이용 가능한 라운지
• 로비의 신문(요금 별도)
• 엘리베이터
• 노래방
• 피트니스 시설
• 바/라운지 수 - 1
• 무료 공항 교통편
• 24시간 운영 프런트 데스크
• 투어/티켓 안내
• 무료 셀프 주차
• 드라이클리닝/세탁 서비스
• 무료 WiFi
• 사우나
• 커피숍/카페 수 - 1
• 프런트 데스크의 안전 금고
• 무료 지역 셔틀
• 시설 내 스파 서비스
• 스키 보관 시설
• 테라스
• 짐 보관 서비스
• RV, 버스, 트럭 무료 주차
• ATM/은행업무
• 아침 식사 가능(요금 별도)
• 레스토랑 수 - 1
• 시설 내 쇼핑
• 지정 흡연구역
• 휠체어로 이용 가능(제한이 있을 수 있음)
• 야외 테니스 코트 - 1
• 세탁 시설
• 시설 내 테니스
• 엘리베이터까지 휠체어로 이용 가능한 통로
• 휠체어로 이용 가능한 등록 데스크

• 장애인 안내 동물 동반 가능
• 장애인 안내 동물은 요금 및 제한 사항이 면제됩니다.
• 개만 허용
• 반려동물 동반 가능