키노사키 온천을 대표하는 니시무라야 혼칸 료칸은 높은 가격대는 물론, 인기가 매우 높아 예약이 굉장히 힘든 료칸 중 하나였습니다.
이 단점을 보완하고자 약 150년의 역사를 자랑하는 니시무라야 료칸에서 새롭게 만들어진 쇼게츠테이.
"달을 부르는 정원"이라는 의미를 가진 쇼게츠테이를 통해 니시무라야의 전통과 역사, 그리고 격조 높은 서비스를 더욱 합리적인 가격으로 즐길 수 있습니다. 쇼게츠테이라는 이름에서 알 수 있듯이, 달을 모티브로 디자인 된 로비에서는 현대적인 실내 인테리어에 감탄하게 되고 객실로 들어서면 느껴지는 품격 있는 일본 전통 객실의 디자인에 또 한번 감탄하게 됩니다.
일본 료칸의 전통과 깔끔하고 모던한 현대미를 접합시킨 호텔식 료칸으로 쇠고기와 바다에서 잡은 신선한 어패류 등을 이용해 만든 요리, 노천탕과 자쿠지, 사우나 등의 온천 시설 등을 즐기기 바랍니다.